BRO Productomgeving

Berichtencatalogus Innamewebservice BHR-P

1. Inleiding

Dit document beschrijft hoe een bronhouder en/of dataleverancier de gegevens over een bodemkundig booronderzoek (BHR-P) kan opnemen in een verzoek voor de Basisregistratie Ondergrond (BRO).

Het document veronderstelt dat de lezer bekend is met de BHR-P catalogus en het Bronhouderportaal. Nadere informatie is te vinden op www.basisregistratieondergrond.nl.

Het document veronderstelt dat de lezer beschikt over de kennis en vaardigheid om een XML-bestand te lezen en te schrijven.

De focus van het document ligt op het beschrijven van de structuur van de mogelijke berichten aan de hand van enkele voorbeelden. Andere zaken zoals definitie, kardinaliteit, domein en bedrijfsregels met betrekking tot de gegevensinhoud van de berichten staan in de catalogus. Vervolgstappen, zoals het valideren (testen), aanbieden en verwerken van een BRO-verzoek, staan beschreven in het Bronhouderportaal (zie www.basisregistratieondergrond.nl).

1.1. Leeswijzer

Hoofdstuk 2 beschrijft de algemene opbouw van een BRO-verzoek.

Hoofdstuk 3 bevat een toelichting op enkele voorbeeldberichten.

Hoofdstuk 4 bevat de toegestane waarden van de gebruikte enumeraties (niet-beheerde waardenlijsten).

Hoofdstuk 5 bevat verwijzingen (URL's) naar de websites met toegestane waarden van de codelijsten (beheerde waardenlijsten).

Hoofdstuk 6 bevat een vertaaltabel, aan de hand waarvan, gegeven de Engelstalige naam van een entiteit of een attribuut, de Nederlandse naam in de catalogus kan worden opgezocht.

1.2. Versiehistorie

Versie

Datum

Omschrijving

1.0

18-03-2026

Eerste versie.

1.3. Contactinformatie

Algemene informatie, documentatie en voorbeeld XML-berichten kunt u vinden op  www.basisregistratieondergrond.nl.

Heeft u een vraag over de BRO? Wij staan voor u klaar om u te helpen.

Voor vragen, suggesties of opmerkingen kunt contact opnemen met de BRO Servicedesk via een mail naar support@broservicedesk.nl .

Of bel ons op telefoonnummer 088 - 8664 999. Wij zijn op werkdagen van 8.00 tot 17.00 uur bereikbaar.

2. BRO-Verzoek

Dit hoofdstuk beschrijft de algemene opbouw van een BRO-verzoek. Een BRO-verzoek bestaat uit een brondocument verpakt in een 'request'. Paragraaf 2.1 beschrijft de verschillende requests van de BHR-P inname webservice. Paragraaf 2.2 beschrijft de verschillende brondocumenten die in een request opgenomen kunnen worden.

2.1. Requests

Om gegevens te registreren in de Landelijke Voorziening BRO (LV BRO) moet u deze aanleveren bij het Bronhouderportaal in de vorm van een BRO-verzoek (zie  basisregistratieondergrond.nl).

Vervolgens is het BRO-verzoek het bestand in IMBRO/XML-formaat dat het BRO-brondocument bevat en als verzoek wordt aangeboden in het Bronhouderportaal.

BRO-verzoek.png

De BHR-GT innamewebservice ondersteunt twee soorten requests.  Zie onderstaande tabel.

Naam in XML-bestand

Nederlandse naam

Omschrijving

registrationRequest

innameverzoek

Met dit verzoek kan een bronhouder en/of dataleverancier nieuwe gegevens overdragen aan de BRO (registreren).

correctionRequest

correctieverzoek

Met dit verzoek kan een bronhouder en/of dataleverancier in de BRO opgenomen gegevens vervangen (corrigeren).

Paragraaf 2.1.1 beschrijft in detail de opbouw van een registrationRequest. Paragraaf 2.1.2 beschrijft op dezelfde manier een  correctionRequest .

2.1.1. RegistrationRequest

Met een registrationRequest (innameverzoek) wordt een nieuw registratieobject toegevoegd aan de BRO, of wordt een in de BRO aanwezig registratieobject aangevuld.

Een registrationRequest (innameverzoek) bestaat uit enkele transactiegegevens en een brondocument. De definities van de transactiegegevens staan in onderstaande tabel:

Naam in XML-bestand

Nederlandse naam

Type

Kardinaliteit

Definitie

requestReference 

verzoekkenmerk

CharacterString

1..1

Een voor de dataleverancier unieke aanduiding van het innameverzoek.

deliveryAccountableParty 

bronhouder

ChamberOfCommerceNumber

0..1

Het KvK-nummer van de bronhouder.

Regels:
Dit element mag niet aanwezig zijn als de dataleverancier tevens bronhouder is.
Dit element moet aanwezig zijn als de dataleverancier niet de bronhouder is.

broId 

BRO-ID

RegistrationObjectCode

0..1

De unieke aanduiding van een registratieobject, dat is opgenomen in de BRO.

Regels:
Dit element mag niet aanwezig zijn bij de initiële registratie van een registratieobject, met andere woorden in combinatie met een brondocument BHR_GT_CompleteReport_V1 of BHR_GT_StartReport_V1.
Dit element moet aanwezig zijn bij het aanvullen van een registratieobject, met andere woorden in combinatie met het brondocument BHR_GT_EndReport_V1.

qualityRegime 

kwaliteitsregime

QualityRegime

1..1

De aanduiding van het kwaliteitsregime waaraan de gegevens in het brondocument voldoen.

Regels:
Toegestane waarden zijn IMBRO en IMBRO/A.

Toelichting:
De catalogus geeft aan wat de gevolgen van een waarde voor het kwaliteitsregime zijn op de kardinaliteit, het domein en de bedrijfsregels van de gegevensinhoud van een brondocument.

sourceDocument

brondocument

SourceDocument

1..1

Dit element bevat één van de gedefineerde brondocumenten.

Toelichting:
Het brondocument bevat de gegevens die in de BRO opgenomen moeten worden.
De gegevens in het brondocument zijn gespecificeerd in de catalogus.
Zie paragraaf 2.2 voor nadere informatie.

2.1.2. CorrectionRequest

Met een correctionRequest (correctieverzoek) kan de dataleverancier een registratieobject in één keer corrigeren. Het is niet mogelijk de waarde van een individueel attribuut te corrigeren; correcties kunnen alleen uitgevoerd worden door één van de gedefinieerde brondocumenten aan te bieden.

Een correctionRequest (correctieverzoek) bestaat uit enkele transactiegegevens en vooral een brondocument. De definities van de transactiegegevens staan in onderstaande tabel :

Naam in XML-bestand

Nederlandse naam

Type

Kardinaliteit

Definitie

requestReference 

verzoekkenmerk

CharacterString

1..1

Een voor de dataleverancier unieke aanduiding van het innameverzoek.

deliveryAccountableParty 

bronhouder

ChamberOfCommerceNumber

0..1

Het KvK-nummer van de bronhouder.

Regels:
Dit element mag niet aanwezig zijn als de dataleverancier tevens bronhouder is.
Dit element moet aanwezig zijn als de dataleverancier niet de bronhouder is.

broId 

BRO-ID

RegistrationObjectCode

1..1

De unieke aanduiding van een registratieobject, dat is opgenomen in de BRO, waarvan de gegevens vervangen/gecorrigeerd moet worden.

Regels:
Een registratieobject met de opgegeven  broId  (BRO-ID) moet aanwezig zijn in de BRO.

qualityRegime 

kwaliteitsregime

QualityRegime 

1..1

De aanduiding van het kwaliteitsregime waaraan de gegevens in het brondocument voldoen.

Regels:
Toegestane waarden zijn IMBRO en IMBRO/A.

Toelichting:
De catalogus geeft aan wat de gevolgen van een waarde voor het kwaliteitsregime zijn op de kardinaliteit, het domein en de bedrijfsregels van de gegevensinhoud van een brondocument.

correctionReason

correctiereden

CorrectionReason

1..1

Aanduiding voor de reden waarom het registratieobject wordt vervangen/gecorrigeerd.

Regels:
Zie CorrectionReason (Correctiereden) voor de lijst met toegestane waarden, hun betekenis en de aanvullende regels.

Aanvullend is er voor dit registratie object de Correctiereden: "typeBrondocument". Hiermee kan men een BHR_GT_StartReport_V1 wijzigen in een BHR_GT_CompleteReport_V1 door het BHR_GT_CompleteReport_V1 aan te bieden met deze correctie reden in het correctie verzoek. De gegevens worden opgeslagen en de registratiegeschiedenis wordt hierna bijgewerkt. De registratie is na deze correctie voltooid.

sourceDocument

brondocument

SourceDocument

1..1

Dit element bevat één van de gedefineerde brondocumenten.

Toelichting:
Het brondocument bevat de gegevens die de huidige gegevens in de BRO zullen vervanging.
De gegevens in het brondocument zijn gespecificeerd in de catalogus.
Zie paragraaf 2.2 voor nadere informatie.


2.2. Brondocumenten

Een brondocument bevat de gegevens die geregistreerd worden in de LV BRO. Voor elk registratieobject staat in de bijbehorende catalogus waaraan die gegevens moeten voldoen.

Een brondocument is de eenheid waarin een verzameling gegevens worden geregistreerd, aangevuld of gecorrigeerd.  De gegevens in het brondocument zijn gedefinieerd in de catalogus. De catalogus definieert ook gegevens die door het BRO-systeem worden gegenereerd of afgeleid; deze gegevens hoeven niet worden opgenomen in een brondocument.

Een brondocument wordt verpakt in een 'request'. Vervolgens wordt het geheel als een bestand in IMBRO/XML-formaat in de vorm van een BRO-verzoek aangeboden in het Bronhouderportaal.

Voor BHR-P zijn de volgende brondocumenten gedefinieerd:

Brondocument

Nederlandse naam

BHR_P

BHR-P-volledigRapport-v1

BHR_P_BSD

BHR-P-startrapport-v1

Het registratieobject BHR-P bestaat op dit moment uit twee deelonderzoeken:

  • Boormonsterbeschrijving.

  • Boormonsteranalyse.

De resultaten van een bodemkundig booronderzoek worden in hun geheel of in delen gerapporteerd. Wanneer de resultaten in delen worden gerapporteerd, dan worden deze per deelonderzoek geregistreerd m.b.v. het brondocument BHR_P_BSD (BHR-P-startrapport-v1). Daarmee is het registreren een proces met een zekere duur. Het proces heeft een begin en een eind en daartussen kan zich de noodzaak voordoen nieuwe gegevens over te dragen. De gegevens van een booronderzoek kunnen in hun geheel in één keer aangeleverd worden m.b.v. het brondocument BHR_P (BHR-P-volledigRapport-v1). In onderstaande figuur wordt getoond welke informatie in een registrationRequest (innameverzoek) en een correctionRequest (correctieverzoek) wordt aangeleverd.

ISBHR Brondocumenten.png

2.2.1. BHR_P

Brondocument BHR_P (BHR-P-volledigRapport-v1) wordt aangeboden als een bodemkundig booronderzoek een boormonsterbeschrijving en een boormonsteranalyse omvat en de gegevens van deze twee deelonderzoeken min of meer tegelijkertijd beschikbaar komen. In dit geval kunnen de resultaten in hun geheel aangeboden worden. Wanneer alles in één keer aangeleverd wordt, is de registratiestatus gelijk voltooid.

Onderstaande tabel definieert dit brondocument, inclusief de inhoud als deelverzameling van de gegevensdefinitie in de catalogus en de regels aanvullend op de bedrijfsregels in de catalogus.

Naam in XML-bestand

BHR_P

Nederlandse naam

BHR-P-volledigRapport-v1

Doel

Het brondocument wordt aangeboden wanneer de rapportage van het bodemkundig booronderzoek in een keer volledig wordt gerapporteerd. De registratie is met dit brondocument direct voltooid.

Toelichting

In deze versie omvat het onderzoek een of twee deelonderzoeken en dat zijn de boormonsterbeschrijving en/of boormonsteranalyse.

Het brondocument beschrijft het algemene deel (veldwerk), de boormonsterbeschrijving en de boormonsteranalyse en dat omvat de bepalingen zuurgraad, korrelgrootteverdeling, organischestofgehalte, organisch koolstofgehalte, droge bulkdichtheid, krimpverloop, waterdoorlatendheid, waterretentie stapsgewijs ende bepaling watergehalte en doorlatendheid bij veranderende bodemvochtpotentiaal en de modellering van hydrofysische karakteristieken.

Inhoud

De gegevens van brondocument BHR_P (BHR-P-volledigRapport-v1) zijn volledig gedefinieerd in de catalogus van bodemkundig booronderzoek. Het brondocument bevat alle gegevens uit de catalogus met uitzondering van de volgende gegevens:

  • Entiteit RegistrationHistory (Registratiegeschiedenis)

  • Entiteit ReportHistory (Rapportagegeschiedenis)

  • Entiteit IntermediateEvent (Tussentijdse gebeurtenis)

  • Entiteit StandardizedLocation (Gestandaardiseerde locatie)

  • Attrribuut broId (BRO-ID)

  • Attrribuut deliveryAccountableParty (bronhouder)

  • Attrribuut deliveryResponsibleParty (dataleverancier)

  • Attrribuut qualityRegime (kwaliteitsregime)

Aanvullende regels

  • Het attribuut researchReportDate (rapportagedatum onderzoek) moet aanwezig zijn in het brondocument.

  • Ten minste één van de volgende deelonderzoeken BoreholeSampleDescription (Boormonsterbeschrijving) of BoreholeSampleAnalysis (Boormonsteranalyse) moet aanwezig zijn in het brondocument.

  • De analysisReportDate (rapportagedatum analyse) van BoreholeSampleAnalysis (Boormonsteranalyse) in het brondocument mag niet liggen na de researchReportDate (rapportagedatum onderzoek) in het brondocument.

Af te leiden gegevens

  • In de registratie krijgen de attributen reportStartDate (startdatum rapportage) en reportEndDate (einddatum rapportage) van de entiteit ReportHistory (Rapportagegeschiedenis) de waarde van researchReportDate (rapportagedatum onderzoek) uit het brondocument.

  • In de registratie krijgt het attribut registrationStatus (registratiestatus) van RegistrationHistory (Registratiegeschiedenis) de waarde voltooid.


2.2.2. BHR_P_BSD

Brondocument BHR_P_BSD (BHR-P-startrapport-v1) wordt aangeboden als een bodemkundig booronderzoek een boormonsterbeschrijving en een boormonsteranalyse omvat en er een zekere tijd zit tussen de tijdstippen waarop de gegevens van deze twee deelonderzoeken beschikbaar komen. Een brondocument moet binnen 20 werkdagen worden aangeboden (zie de Wet basisregistratie ondergrond, d.d. 30 september 2015). In dat geval wordt de registratie van een BHR-P registratieobject gestart met het eerste deelonderzoek en daarna aangevuld en beëindigd met het tweede deelonderzoek. Afhankelijk van de volgorde waarin de gegevens beschikbaar komen, wordt eerst de boormonstebeschrijving aangeboden en daarna de boormonsteranalyse, of omgekeerd.

Onderstaande tabel definieert dit brondocument, inclusief de inhoud als deelverzameling van de gegevensdefinitie in de catalogus en de regels aanvullend op de bedrijfsregels in de catalogus.

Naam in XML-bestand

BHR_P_BSD

Nederlandse naam

BHR-P-startrapport-v1

Doel

Het brondocument wordt aangeboden wanneer de rapportage van het bodemkundig booronderzoek in delen wordt gerapporteerd. De registratie is met dit brondocument gestart.

Toelichting

In deze versie omvat het startrapport een deelonderzoek en dat is boormonsterbeschrijving of boormonsteranalyse.

Het brondocument beschrijft het algemene deel (veldwerk), de boormonsterbeschrijving en de boormonsteranalyse en dat omvat de bepalingen zuurgraad, korrelgrootteverdeling, organischestofgehalte, organisch koolstofgehalte, droge bulkdichtheid, krimpverloop, waterdoorlatendheid, waterretentie stapsgewijs, en de bepaling watergehalte en doorlatendheid bij veranderende bodemvochtpotentiaal en de modellering van hydrofysische karakteristieken.

De inhoud van BHR_P_BSD (BHR-P-startrapport-v1) is nagenoeg gelijk aan de inhoud van BHR_P (BHR-P-volledigRapport-v1). Het enige verschil is dat researchReportDate (rapportagedatum onderzoek) ontbreekt.

Inhoud

De gegevens van brondocument BHR_P_BSD (BHR-P-startrapport-v1) zijn volledig gedefinieerd in de catalogus van bodemkundig booronderzoek. Het brondocument bevat alle gegevens uit de catalogus met uitzondering van de volgende gegevens:

  • Entiteit RegistrationHistory (Registratiegeschiedenis)

  • Entiteit ReportHistory (Rapportagegeschiedenis)

  • Entiteit IntermediateEvent (Tussentijdse gebeurtenis)

  • Entiteit StandardizedLocation (Gestandaardiseerde locatie)

  • Attrribuut broId (BRO-ID)

  • Attrribuut deliveryAccountableParty (bronhouder)

  • Attrribuut deliveryResponsibleParty (dataleverancier)

  • Attrribuut qualityRegime (kwaliteitsregime)

  • Attribuut researchReportDate (rapportagedatum onderzoek)

Aanvullende regels

  • Precies ëén van de volgende deelonderzoeken BoreholeSampleDescription (Boormonsterbeschrijving) of BoreholeSampleAnalysis (Boormonsteranalyse) moet aanwezig zijn in het brondocument.

Af te leiden gegevens

  • Bij aanlevering van een BoreholeSampleDescription (Boormonsterbeschrijving) krijgt het attribuut reportStartDate (startdatum rapportage) van de entiteit ReportHistory (Rapportagegeschiedenis) in de registratie de waarde van descriptionCompletionDate (datum voltooiing beschrijving) uit het brondocument.

  • Bij aanlevering van een BoreholeSampleAnalysis (Boormonsteranalyse) krijgt het attribuut reportStartDate (startdatum rapportage) van de entiteit ReportHistory (Rapportagegeschiedenis) in de registratie de waarde van analysisReportDate (rapportagedatum analyse) uit het brondocument.

  • In de registratie krijgt het attribut registrationStatus (registratiestatus) van RegistrationHistory (Registratiegeschiedenis) de waarde geregistreerd.

3. Voorbeeldberichten

Dit hoofdstuk bevat enkele voorbeeldberichten en van diverse onderdelen van de berichten een uitgebreide toelichting.

3.1. Integrale voorbeeldberichten

De integrale voorbeeldberichten zijn te vinden op BHR-P voorbeeldberichten innamewebserviceDe onderstaande tabel bevat een opsomming van beschikbare voorbeeldberichten, hun intentie en een summiere beschrijving van de inhoud.

Naam

Doel en ihoud

registrationRequest.xml

Starten van de registratie van een bodemkundig booronderzoek.

Inhoud:

  • Algemene gegevens.

  • Veldwerk (aangeleverde locatie, aangeleverde verticale positie, boring, terreintoestand, sliblaag).

  • Boormonsterbeschrijving.

  • Boormonsteranalyse.

  • Rapportagedatum onderzoek

correctionRequest.xml

Correctieverzoek van het voorgaande bericht

Inhoud:

  • Algemene gegevens.

  • Veldwerk (aangeleverde locatie, aangeleverde verticale positie, boring, terreintoestand, sliblaag).

  • Boormonsterbeschrijving.

  • Boormonsteranalyse.

  • Rapportagedatum onderzoek

4. Codelijsten

Dit hoofdstuk bevat verwijzingen (URN's en URL's) naar de codelijsten (beheerde waardenlijsten).

In de BRO wordt een onderscheid gemaakt tussen beheerde waardenlijsten en niet-beheerde waardenlijsten. In de catalogus en de XSD-bestanden noemen we een beheerde waardenlijst een codelijst. Bij een codelijst kan de lijst met toegestane waarden worden aangepast zonder dat aanpassingen nodig zijn in de berichtdefinities (XSD-bestanden) en/of de software (voor het maken of verwerken van een bericht). De catalogus bevat per codelijst de toegestane waarden, zoals gedefinieerd op het moment dat de catalogus werd vastgesteld.

De onderstaande tabel geeft een overzicht van de codelijsten die van belang zijn bij het maken van een BRO-verzoek over een bodemkundig booronderzoek. De eerste kolom bevat de Engelstalige naam van de codelijst, zoals deze voorkomt in de XSD-bestanden. De tweede kolom bevat de Nederlandstalige naam, zoals die voorkomt in de catalogus. De derde kolom bevat de URN, die in een BRO-verzoek gebruikt moet worden als waarde voor het XML-attribuut codeSpace. De vierde kolom bevat een link naar de website waar de actuele lijst is te raadplegen met toegestane waarden die in een BRO-verzoek gebruikt mogen worden als waarde voor een XML-element.

TO DO

Type

Naam

URN

Link

AfwijkendGrondwaterRegime

AnomalousGroundwaterRegime



Afzettingskarakteristiek

DepositionalCharacteristic



Bepalingsmethode

DeterminationMethod



BepalingsmethodeVolumetrischWatergehalte

DeterminationMethodVolumetricWaterContent

urn:bro:sr:DeterminationMethodVolumetricWaterContent

https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:sr:DeterminationMethodVolumetricWaterContent

Bepalingsprocedure

DeterminationProcedure



Beschrijflocatie

DescriptionLocation



Beschrijfmethode

DescriptionMethod



Bijzonderheid

SpecialFeature



BijzonderheidBovenin

SpecialFeatureTop



BijzonderheidLocatie

SpecialFeatureSite



BijzonderheidMateriaal

MaterialIrregularity



BijzonderheidUitvoering

PerformanceIrregularity



Bodemklasse

SoilClass



BodemkundigeGrondsoortnaam

PedologicalSoilName



Boornorm

BoringStandard



Boorspoeling

FlushingMedium



Boortype

BoringToolType



Codegroep

CodeGroup



Coördinaattransformatie

CoordinateTransformation



correctiereden

CorrectionReason

urn:bro:bhrgt:CorrectionReason

https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhrgt:CorrectionReason

Dispersiemethode

DispersionMethod



Droogtemperatuur

DryingTemperature



Droogtijd

DryingTime



FractieverdelingLab

FractionDistributionLab



GebruiktMedium

UsedMedium



Gesteentesoort

RockType



Grindgehalteklasse

GravelContentClass



Grondwatertrap

GroundwaterTableClass



Horizontcode

HorizonCode



KaderAanlevering

DeliveryContext



KaderInwinning

SurveyPurpose



Kalkklasse

CarbonateClass



Kalkverloopklasse

CarbonateProfile



KlasseSchelpmateriaalgehalte

ShellMatterContentClass



Landgebruik

LandUse



LokaalVerticaalReferentiepunt

LocalVerticalReferencePoint



MethodeLocatiebepaling

HorizontalPositioningMethod



MethodeVerticalePositiebepaling

VerticalPositioningMethod



Modelleringsmethode

ModellingMethod



Modelleringsprocedure

ModellingProcedure



Monsterhoedanigheid

SampleQuality



OndergrensZandfractie

LowerBoundarySandFraction



OndergrondDuinvaaggrond

SubsoilDuinVagueSoil



OndergrondVeen

SubsoilPeat



OnderzochtOppervlak

InvestigatedArea



OrganischestofGehalteKlasse

OrganicMatterContentClass



Profielverloop

TextureProfile



Referentiestelsel

CRS



Registratiestatus

RegistrationStatus



Rijpingsklasse

RipeningClass



SoortAnalyse

AnalysisType



StandaardGrondsoortnaam

StandardSoilName



Stopcriterium

StopCriterion



Strooiselsoort

LitterType



Textuurklasse

TextureClass



Vakgebied

Discipline



Veenklasse

PeatClass



Veensoort

PeatType



Vergravingsklasse

ReworkingClass



VerticaalReferentievlak

VerticalDatum



VerwijderdMateriaal

RemovedMaterial



Zoutcorrectiemethode

SaltCorrectionMethod




6. Vertaaltabel

Dit hoofdstuk bevat een vertaaltabel, aan de hand waarvan, gegeven de Engelstalige naam van een entiteit of een attribuut, de Nederlandse naam  in de catalogus  kan worden opgezocht.

De onderstaande tabel is gesorteerd op alfabetische volgorde van de Engelstalige naam van de entiteit. Tussen haakjes staat het type modelelement van de entiteit. Binnen een entiteit zijn de attributen gesorteerd op Engelstalige naam.

Entiteit (type)
attribuut

Naam
naam

BasicParticleSizeDistribution (AttributeGroupType)

Basis korrelgrootteverdeling

detailedDistributionFractionLarger63um

uitgebreide verdeling fractie groter63um

detailedDistributionFractionSmaller63um

uitgebreide verdeling fractie kleiner63um

fractionLarger63um

fractie groter63um

fractionSmaller63um

fractie kleiner63um

standardDistributionFractionLarger63um

standaardverdeling fractie groter63um

standardDistributionFractionSmaller63um

standaardverdeling fractie kleiner63um

BHR_GT_CompleteReport_V1 (FeatureType)

BHR-GT-volledigRapport-v1

researchReportDate

rapportagedatum onderzoek

BHR_GT_EndReport_V1 (FeatureType)

BHR-GT-eindrapport-v1

researchReportDate

rapportagedatum onderzoek

BHR_GT_StartReport_V1 (FeatureType)

BHR-GT-startrapport-v1

boring

boring

deliveredLocation

aangeleverde locatie

deliveredVerticalPosition

aangeleverde verticale positie

deliveryContext

kader aanlevering

discipline

vakgebied

fluidMudLayer

sliblaag

objectIdAccountableParty

object-ID bronhouder

researchOperator

uitvoerder onderzoek

siteCharacteristic

terreintoestand

siteCharacteristicDetermined

terreintoestand bepaald

surveyProcedure

kaderstellende procedure

surveyPurpose

kader inwinning

BoredInterval (AttributeGroupType)

Geboord interval

beginDepth

begindiepte

boredDiameter

geboorde diameter

boringTechnique

boortechniek

endDepth

einddiepte

BoreholeSampleAnalysis (AttributeGroupType)

Boormonsteranalyse

analysisOperator

uitvoerder analyse

analysisProcedure

analyseprocedure

analysisReportDate

rapportagedatum analyse

investigatedInterval

onderzocht interval

BoreholeSampleDescription (AttributeGroupType)

Boormonsterbeschrijving

descriptionOperator

uitvoerder beschrijving

descriptionProcedure

beschrijfprocedure

descriptionReportDate

rapportagedatum beschrijving

descriptiveBoreholeLog

boorprofiel

Boring (AttributeGroupType)

Boring

boredInterval

geboord interval

boreholeCompleted

gat afgewerkt

boringEndDate

einddatum boring

boringOperator

uitvoerder boring

boringProcedure

boorprocedure

boringStartDate

startdatum boring

boringVelocity

boorsnelheid

completedInterval

afgewerkt interval

contaminatedInterval

verontreinigd interval

excavatedLayer

weggegraven laag

finalDepthBoring

einddiepte boren

finalDepthExcavation

einddiepte graven

finalDepthPreparation

einddiepte voorbereiding

finalDepthSampling

einddiepte bemonstering

finalDepthTemporaryCasing

einddiepte tijdelijke verbuizing

flushingAdditive

spoelingtoeslag

flushingMediumUsed

spoeling gebruikt

groundwaterLevel

grondwaterstand

preparation

voorbereiding

rockReached

gesteente aangeboord

sampledInterval

bemonsterd interval

samplingProcedure

bemonsteringsprocedure

stopCriterion

stopcriterium

subsurfaceContaminated

ondergrond verontreinigd

temporaryCasingUsed

tijdelijke verbuizing aangebracht

trajectoryExcavated

traject weggegraven

BoringVelocity (AttributeGroupType)

Boorsnelheid

depth

diepte

elapsedTime

verlopen tijd

CarbonateContentDetermination (AttributeGroupType)

Bepaling kalkgehalte

carbonateContent

kalkgehalte

determinationMethod

bepalingsmethode

determinationProcedure

bepalingsprocedure

performanceIrregularity

bijzonderheid uitvoering

removedMaterial

verwijderd materiaal

ChamberOfCommerceNumber (PrimitiveDatatype)

KvK-nummer

CompletedInterval (AttributeGroupType)

Afgewerkt interval

backfillMaterial

aanvulmateriaal

backfillMaterialCertified

aanvulmateriaal met certificaat

backfillMaterialWashed

aanvulmateriaal gewassen

beginDepth

begindiepte

diameterPermanentCasing

diameter permanente verbuizing

endDepth

einddiepte

materialPermanentCasing

materiaal permanente verbuizing

permanentCasingPresent

permanente verbuizing aanwezig

ConsolidationStageAtHorizontalDeformation (AttributeGroupType)

Consolidatiefase bij horizontaal vervormen

pedestalFixed

voetstuk vast

ConsolidationStageAtLoading (AttributeGroupType)

Consolidatiefase bij belasten

consolidationMethod

consolidatiemethode

drainageTwoSided

afstroming tweezijdig

horizontalConsolidationStress

horizontale consolidatiespanning

lateralEarthPressureCoefficient

neutrale gronddrukcoëfficient

verticalConsolidationStress

verticale consolidatiespanning

verticalStrain

verticale rek

volumeChangeDuringConsolidation

volumeverloop bij consolidatie

ConsolidationStep (AttributeGroupType)

Consolidatiestap

heightChangeDuringConsolidation

hoogteverloop bij consolidatie

stepNumber

stapnummer

verticalStress

verticale spanning

ConsistencyLimitsDetermination (FeatureType)

Bepaling consistentiegrenzen

conusType

conustype

determinationMethod

bepalingsmethode

determinationProcedure

bepalingsprocedure

fractionLarger500um

fractie groter500um

liquidLimit

vloeigrens

performanceIrregularity

bijzonderheid uitvoering

plasticityIndex

plasticiteitsindex

plasticLimit

uitrolgrens

usedMedium

gebruikt medium

ContaminatedInterval (AttributeGroupType)

Verontreinigd interval

beginDepth

begindiepte

endDepth

einddiepte

CoreRecovery (AttributeGroupType)

Kernopbrengst

fieldDetermined

in het veld vastgesteld

rockQualityDesignation

gesteentekwaliteitsindex

solidCoreRecovery

intacte opbrengst

totalCoreRecovery

totale opbrengst

CorrectionRequest (FeatureType)

Correctieverzoek

correctionReason

correctiereden

sourceDocument

brondocument

Date (PrimitiveDatatype)

Datum

DateTime (PrimitiveDatatype)

DatumTijd

DeliveredLocation (AttributeGroupType)

Aangeleverde locatie

horizontalPositioningDate

datum locatiebepaling

horizontalPositioningMethod

methode locatiebepaling

horizontalPositioningOperator

uitvoerder locatiebepaling

location

coördinaten

DeliveredVerticalPosition (AttributeGroupType)

Aangeleverde verticale positie

localVerticalReferencePoint

lokaal verticaal referentiepunt

offset

verschuiving

verticalDatum

verticaal referentievlak

verticalPositioningDate

datum verticale positiebepaling

verticalPositioningMethod

methode verticale positiebepaling

verticalPositioningOperator

uitvoerder verticale positiebepaling

waterDepth

waterdiepte

DescriptiveBoreholeLog (AttributeGroupType)

Boorprofiel

boreholeLogChecked

profiel gecontroleerd

continuouslySampled

continu bemonsterd

describedMaterial

beschreven materiaal

descriptionLocation

beschrijflocatie

descriptionQuality

beschrijfkwaliteit

layer

laag

meanHighestGroundwaterLevel

gemiddeld hoogste grondwaterstand

meanLowestGroundwaterLevel

gemiddeld laagste grondwaterstand

notDescribedInterval

niet beschreven interval

postSedimentaryDiscontinuity

post-sedimentaire discontinuïteit

sampleMoistness

monstervochtigheid

DetailedDistributionFractionLarger63um (AttributeGroupType)

Uitgebreide verdeling fractie groter63um

fraction1000to1400um

fractie 1000tot1400um

fraction106to125um

fractie 106tot125um

fraction11_2to16mm

fractie 11.2tot16mm

fraction125to150um

fractie 125tot150um

fraction125to180um

fractie 125tot180um

fraction1400umto2mm

fractie 1400umtot2mm

fraction150to180um

fractie 150tot180um

fraction16to31_5mm

fractie 16tot31.5mm

fraction180to212um

fractie 180tot212um

fraction180to250um

fractie 180tot250um

fraction212to250um

fractie 212tot250um

fraction250to355um

fractie 250tot355um

fraction2to4mm

fractie 2tot4mm

fraction31_5to63mm

fractie 31.5tot63mm

fraction355to500um

fractie 355tot500um

fraction4to5_6mm

fractie 4tot5.6mm

fraction4to8mm

fractie 4tot8mm

fraction500to710um

fractie 500tot710um

fraction5_6to8mm

fractie 5.6tot8mm

fraction63to75um

fractie 63tot75um

fraction63to90um

fractie 63tot90um

fraction710to1000um

fractie 710tot1000um

fraction75to90um

fractie 75tot90um

fraction8to11_2mm

fractie 8tot11.2mm

fraction8to16mm

fractie 8tot16mm

fraction90to106um

fractie 90tot106um

fraction90to125um

fractie 90tot125um

fractionLarger63mm

fractie groter63mm

DetailedDistributionFractionSmaller63um (AttributeGroupType)

Uitgebreide verdeling fractie kleiner63um

fraction0to2um

fractie 0tot2um

fraction16to32um

fractie 16tot32um

fraction2to4um

fractie 2tot4um

fraction32to50um

fractie 32tot50um

fraction4to8um

fractie 4tot8um

fraction50to63um

fractie 50tot63um

fraction8to16um

fractie 8tot16um

DeterminationResult (AttributeGroupType)

Resultaat bepaling

dryingPeriod

droogtijd

dryingTemperature

droogtemperatuur

saltCorrectionMethod

zoutcorrectiemethode

waterContent

watergehalte

DeterminationStep (AttributeGroupType)

Bepalingsstap

deformationRate

vervormingssnelheid

heightChangeDuringSettlement

zettingsverloop

stepNumber

stapnummer

stepType

staptype

strainPoint24Hours

24uurspunt

stressChangeDuringSettlement

spanningsverloop bij zetting

swellObserved

zwel geconstateerd

verticalStress

verticale spanning

wetPerformed

nat uitgevoerd

DrainageStripCorrection (AttributeGroupType)

Drainagestrookcorrectie

correctionMethod

correctiemethode

coverage

bedekkingsgraad

orientation

plaatsing

ExcavatedLayer (AttributeGroupType)

Weggegraven laag

excavatedMaterial

weggegraven materiaal

lowerBoundary

ondergrens

upperBoundary

bovengrens

FluidMudLayer (AttributeGroupType)

Sliblaag

colour

kleur

lowerBoundaryPositioningMethod

methode positiebepaling onderkant

thickness

dikte

upperBoundaryPositioningMethod

methode positiebepaling bovenkant

Grainshape (AttributeGroupType)

Korrelvorm

angularity

hoekigheid

roughness

ruwheid

sizeFraction

groottefractie

sphericity

sfericiteit

HeightAfterSpecificConsolidationTime (DataRecord)

Hoogte na bepaalde consolidatietijd

elapsedTime

verlopen tijd

verticalStrain

verticale rek

HeightAtSpecificState (DataRecord)

Zettingstoestand

elapsedTime

verlopen tijd

verticalStrain

verticale rek

InvestigatedInterval (AttributeGroupType)

Onderzocht interval

analysisType

type analyse

beginDepth

begindiepte

carbonateContentDetermination

bepaling kalkgehalte

carbonateContentDetermined

kalkgehalte bepaald

described

beschreven

endDepth

einddiepte

investigatedMaterial

onderzocht materiaal

maximumUndrainedShearStrengthDetermination

bepaling maximale ongedraineerde schuifsterkte

organicMatterContentDetermination

bepaling organischestofgehalte

organicMatterContentDetermined

organischestofgehalte bepaald

particleSizeDistributionDetermination

bepaling korrelgrootteverdeling

sampleQuality

monsterkwaliteit

verticalDeformationDetermination

bepaling verticale vervorming

volumetricMassDensityDetermination

bepaling volumieke massa

volumetricMassDensityDetermined

volumieke massa bepaald

volumetricMassDensitySolidsDetermination

bepaling volumieke massa vaste delen

volumetricMassDensitySolidsDetermined

volumieke massa vaste delen bepaald

waterContentDetermination

bepaling watergehalte

waterContentDetermined

watergehalte bepaald

InvestigatedMaterial (AttributeGroupType)

Onderzocht materiaal

carbonateContentClass

kalkgehalteklasse

colour

kleur

geotechnicalSoilName

geotechnische grondsoort

gravelMedianClass

grindmediaanklasse

organicMatterContentClass

organischestofgehalteklasse

rooted

beworteld

sandMedianClass

zandmediaanklasse

specialMaterial

bijzonder materiaal

tertiaryConstituent

bijzonder bestanddeel

Layer (AttributeGroupType)

Laag

activityType

type ingreep

anthropogenic

antropogeen

bedded

gelaagd

bedding

gelaagdheid

compositeLayer

samengestelde laag

internalStructureIntact

interne structuur intact

lowerBoundary

ondergrens

lowerBoundaryDetermination

bepaling ondergrens

rock

gesteente

slant

scheefstaand

soil

grond

specialMaterial

bijzonder materiaal

upperBoundary

bovengrens

upperBoundaryDetermination

bepaling bovengrens

LoadStage (AttributeGroupType)

Belastingfase

deformationRate

vervormingssnelheid

shearStressChangeDuringLoading

schuifspanningsverloop bij belasting

specimenShape

vorm proefstuk

MadeSpecimenForHorizontalDeformation (AttributeGroupType)

Gemaakt proefstuk voor horizontaal vervormen

makingMethod

maakmethode

volumetricMassDensity

volumieke massa

waterContent

watergehalte

MadeSpecimenForLoading (AttributeGroupType)

Gemaakt proefstuk voor belasten

dryVolumetricMassDensity

droge volumieke massa

makingMethod

maakmethode

volumetricMassDensity

volumieke massa

waterContent

watergehalte

MaximumUndrainedShearStrengthDetermination (AttributeGroupType)

Bepaling maximale ongedraineerde schuifsterkte

determinationDiameter

bepalingsdiameter

determinationMethod

bepalingsmethode

determinationProcedure

bepalingsprocedure

highestMaximumUndrainedShearStrength

hoogste maximale ongedraineerde schuifsterkte

lowestMaximumUndrainedShearStrength

laagste maximale ongedraineerde schuifsterkte

maximumUndrainedShearStrength

maximale ongedraineerde schuifsterkte

sampleMoistness

monstervochtigheid

verticallyDetermined

verticaal bepaald

MeasuredValue (PrimitiveDatatype)

Meetwaarde

MembraneCorrection (AttributeGroupType)

Membraancorrectie

correctionMethod

correctiemethode

stiffnessClass

stijfheidsklasse

thickness

dikte

NotDescribedInterval (AttributeGroupType)

Niet beschreven interval

beginDepth

begindiepte

endDepth

einddiepte

noDescriptionReason

reden niet beschreven

Number (PrimitiveDatatype)

Aantal

OrganicMatterContentDetermination (AttributeGroupType)

Bepaling organischestofgehalte

determinationMethod

bepalingsmethode

determinationProcedure

bepalingsprocedure

lutumCorrectionApplied

lutumcorrectie toegepast

organicMatterContent

organischestofgehalte

performanceIrregularity

bijzonderheid uitvoering

removedMaterial

verwijderd materiaal

Organization (Union)

Organisatie

ChamberOfCommerceNumber

KvK-nummer

EuropeanCompanyRegistrationNumber

Europees handelsnummer

PartialDate (Union)

Onvolledige datum

date

volledige datum

voidReason

onbekend

year

jaartal

yearMonth

jaar en maand

ParticleSizeDistributionDetermination (AttributeGroupType)

Bepaling korrelgrootteverdeling

basicParticleSizeDistribution

basis korrelgrotteverderling

determinationMethod

bepalingsmethode

determinationProcedure

bepalingsprocedure

dispersionMethod

dispersiemethode

equivalentMass

equivalente massa

equivalentMassDeterminationMethod

bepalingsmethode equivalente massa

fractionDistribution

fractieverdeling

materialIrregularity

bijzonderheid materiaal

performanceIrregularity

bijzonderheid uitvoering

removedMaterial

verwijderd materiaal

usedOpticalModel

toegepast optisch model

PlasticityAtSpecificWaterContent (AttributeGroupType)

Plasiticiteit bij bepaald watergehalte

numberOfFalls

aantal vallen

penetrationDepth

indringingsdiepte

waterContent

watergehalte

PostSedimentaryDiscontinuity (AttributeGroupType)

Post-sedimentaire discontinuïteit

apertureClass

breedteklasse

beginDepth

begindiepte

compositeDiscontinuity

samengestelde discontinuïteit

discontinuityType

type discontinuïteit

endDepth

einddiepte

inRock

in gesteente

infillMaterial

opvulmateriaal

smooth

glad

spacing

onderlinge afstand

RegistrationObject (FeatureType)

Registratieobject

deliveryAccountableParty

bronhouder

deliveryResponsibleParty

dataleverancier

objectIdAccountableParty

object-ID bronhouder

qualityRegime

kwaliteitsregime

RegistrationObjectCode (PrimitiveDatatype)

Registratieobjectcode

RegistrationRequest (FeatureType)

Registratieverzoek

sourceDocument

brondocument

Rock (AttributeGroupType)

Gesteente

carbonateContentClass

kalkgehalteklasse

cementType

cementsoort

colour

kleur

crossBedding

scheve gradering

dispersedInhomogeneity

disperse inhomogeniteit

gradedBedding

verticale gradering

interbedding

gelaagde inhomogeniteit

rockType

gesteentesoort

stability

stabiliteit

strengthClass

sterkteklasse

tertiaryRockConstituent

bijzonder gesteentebestanddeel

voidDistribution

holteverdeling

voidsPresent

holtes aanwezig

weathered

verweerd

weatheringDegree

verweringsgraad

SampledInterval (AttributeGroupType)

Bemonsterd interval

beginDepth

begindiepte

coreRecovery

kernopbrengst

endDepth

einddiept

orientatedSampled

georienteerd gestoken

preTreatment

voorbehandeling

sampler

bemonsteringsapparaat

samplingMethod

bemonsteringsmethode

samplingQuality

bemonsteringskwaliteit

Sampler (AttributeGroupType)

Bemonsteringsapparaat

coreCatcherPresent

voorzien van vanger

cuttingShoeInsideDiameter

doorgangsdiameter

cuttingShoeOutsideDiameter

steekmonddiameter

lubricationFluidUsed

steunvloeistof gebruikt

pistonPresent

voorzien van zuiger

rightAngledCuttingShoe

haakse steekmond

sampleContainerDiameter

containerdiameter

sampleContainerLength

containerlengte

samplerType

apparaattype

stockingUsed

kous gebruikt

taperAngle

steekmondapex

SamplingQualityOverview (AttributeGroupType)

Bemonsteringskwaliteitenoverzicht

samplingQuality

bemonsteringskwaliteit

SaturatedPermeabilityAtSpecificDensity (AttributeGroupType)

Verzadigde waterdoorlatendheid bij bepaalde droge volumieke massa

dryVolumetricMassDensity

droge volumieke massa

saturatedPermeability

verzadigde waterdoorlatendheid

SaturatedPermeabilityAtSpecificLoad (AttributeGroupType)

Verzadigde waterdoorlatendheid bij bepaalde belasting

load

belasting

saturatedPermeability

verzadigde waterdoorlatendheid

SaturatedPermeabilityDetermination (FeatureType)

Bepaling verzadigde waterdoorlatendheid

currentDownwards

stroming neerwaarts

determinationMethod

bepalingsmethode

determinationProcedure

bepalingsprocedure

makingMethod

maakmethode

materialIrregularity

bijzonderheid materiaal

maximumGradient

maximale gradient

performanceIrregularity

bijzonderheid uitvoering

porousDiscWet

poreuze stenen nat

ringWaterRepellent

ring waterafstotend

saturatedWithCO2

verzadigd met CO2

specimenMade

proefstuk gemaakt

swellObserved

zwel geconstateerd

temperature

temperatuur

usedMedium

gebruikt medium

verticallyDetermined

verticaal bepaald

waterContentAfterwards

watergehalte na afloop

waterDegassed

water ontgast

SaturationStageAtCompression (AttributeGroupType)

Verzadigingsfase bij samendrukken

backPressure

verzadigingsdruk

constantHeight

constante hoogte

disturbanceInduced

verstoring opgetreden

maximumStrain

maximale rek

maximumStressDifference

maximaal spanningsverschil

porousDiscWet

poreuze stenen nat

specimenHeightAfterwards

proefstukhoogte na afloop

usedMedium

gebruikt medium

SaturationStageAtLoading (AttributeGroupType)

Verzadigingsfase bij belasten

backPressure

verzadigingsdruk

cellPressureAutomaticallyControlled

celdruk automatisch gestuurd

constantHeight

constante hoogte

disturbanceInduced

verstoring opgetreden

effectivePressure

effectieve druk

porousDiscRough

poreuze stenen ruw

porousDiscWet

poreuze stenen nat

skemptonB_Coefficient

Skempton B coëfficient

stressDifference

spanningsverschil

usedMedium

gebruikt medium

verticalStrain

verticale rek

SequenceNumber (PrimitiveDatatype)

Nummer

SettlementCharacteristicsDetermination (FeatureType)

Bepaling zettingseigenschappen

apparatusDeformationApplied

apparaatrekcorrectie toegepast

bearingFrictionCorrectionApplied

lagerwrijvingcorrectie toegepast

determinationMethod

bepalingsmethode

determinationProcedure

bepalingsprocedure

filterPaperUsed

filterpapier gebruikt

irregularResult

bijzonder resultaat

materialIrregularity

bijzonderheid materiaal

performanceIrregularity

bijzonderheid uitvoering

ringDiameter

ringdiameter

sampleMoistness

monstervochtigheid

temperature

temperatuur

wallFrictionCorrectionMethod

wandwrijvingcorrectiemethode

ShearStage (AttributeGroupType)

Schuiffase

activeHeightControl

actieve hoogtesturing

deformationRate

vervormingssnelheid

shearStressChangeDuringHorizontalDeformation

schuifspanningsverloop bij horizontale vervorming

ShearStressAtSpecificDeformation (DataRecord)

Schuifspanning bij bepaalde horizontale vervorming

elapsedTime

verlopen tijd

shearStrain

schuifrek

shearStress

schuifspanning

verticalStress

verticale spanning

ShearStressAtSpecificLoad (DataRecord)

Schuifspanning bij bepaalde belasting

elapsedTime

verlopen tijd

poreWaterPressureDifference

verschilwaterspanning

shearStress

schuifspanning

verticalStrain

verticale rek

verticalStress

verticale spanning

volumetricChange

volumeverandering

ShearStressChangeDuringHorizontalDeformationDetermination (FeatureType)

Bepaling schuifspanningsverloop bij horizontale vervorming

apparatusDeformationApplied

apparaatrekcorrectie toegepast

bearingFrictionCorrectionApplied

lagerwrijvingcorrectie toegepast

beginDiameter

begindiameter

beginHeight

beginhoogte

determinationMethod

bepalingsmethode

determinationProcedure

bepalingsprocedure

drained

gedraineerd

lateralSupport

zijdelingse ondersteuning

materialIrregularity

bijzonderheid materiaal

membraneCorrectionApplied

membraancorrectie toegepast

performanceIrregularity

bijzonderheid uitvoering

porousDiscWet

poreuze stenen nat

sampleMoistness

monstervochtigheid

specimenDisturbed

proefstuk gemaakt

specimenWaterSaturated

proefstuk waterverzadigd

stopCriterion

stopcriterium

ShearStressChangeDuringLoadingDetermination (FeatureType)

Bepaling schuifspanningsverloop bij belasting

apparatusDeformationApplied

apparaatrekcorrectie toegepast

beginDiameter

begindiameter

beginHeight

beginhoogte

cellDeformationApplied

celrekcorrectie toegepast

determinationMethod

bepalingsmethode

determinationProcedure

bepalingsprocedure

drainageStripsUsed

drainagestroken gebruikt

filterPaperUsed

filterpapier gebruikt

materialIrregularity

bijzonderheid materiaal

membraneSaturatedBefore

membraan vooraf verzadigd

performanceIrregularity

bijzonderheid uitvoering

sampleMoistness

monstervochtigheid

specimenDisturbed

proefstuk gemaakt

specimenTrimmed

proefstuk getrimd

stopCriterion

stopcriterium

topCapTiltable

drukplaat kantelbaar

SiteCharacteristic (AttributeGroupType)

Terreintoestand

positionOnGroundBody

ligging op grondlichaam

soilUse

bodemgebruik

temporaryChange

tijdelijke verandering

Soil (AttributeGroupType)

Grond

carbonateContentClass

kalkgehalteklasse

colour

kleur

crossBedding

scheve gradering

depositionalAge

ouderdom afzetting

dispersedInhomogeneity

disperse inhomogeniteit

fineGravelContentClass

fijn grind gehalteklasse

fineSoilConsistency

consistentie fijne grond

geotechnicalDepositionalCharacteristic

geotechnische afzettingskarakteristiek

geotechnicalSoilName

geotechnische grondsoort

gradedBedding

verticale gradering

grainshape

korrelvorm

gravelContentClassNEN5104

grindgehalteklasse NEN5104

gravelMedianClass

grindmediaanklasse

interbedding

gelaagde inhomogeniteit

mediumCoarseGravelContentClass

matig grof grind gehalteklasse

mixed

vermengd

mixingType

type vermenging

mottled

gevlekt

organicMatterContentClass

organischestofgehalteklasse

organicMatterContentClassNEN5104

organischestofgehalteklasse NEN5104

organicSoilConsistency

consistentie organische grond

organicSoilTexture

textuur organische grond

peatTensileStrength

treksterkte veen

peatType

veensoort

rooted

beworteld

sandMedianClass

zandmediaanklasse

sandSortingNEN5104

zandspreiding NEN5104

soilNameNEN5104

grondsoort NEN5104

tertiaryConstituent

bijzonder bestanddeel

veryCoarseGravelContentClass

zeer grof grind gehalteklasse

SourceDocument (Union)

Brondocument

BHR_GT_CompleteReport_V1

Volledigrapport-v1

BHR_GT_EndReport_V1

Eindrapport-v1

BHR_GT_StartReport_V1

Startrapport-v1

StandardDistributionFractionLarger63um (AttributeGroupType)

Standaardverdeling fractie groter63um

fraction1000to1400um

fractie 1000tot1400um

fraction125to180um

fractie 125tot180um

fraction1400umto2mm

fractie 1400umtot2mm

fraction16to31_5mm

fractie 16tot31.5mm

fraction180to250um

fractie 180tot250um

fraction250to355um

fractie 250tot355um

fraction2to4mm

fractie 2tot4mm

fraction31_5to63mm

fractie 31.5tot63mm

fraction355to500um

fractie 355tot500um

fraction4to8mm

fractie 4tot8mm

fraction500to710um

fractie 500tot710um

fraction63to90um

fractie 63tot90um

fraction710to1000um

fractie 710tot1000um

fraction8to16mm

fractie 8tot16mm

fraction90to125um

fractie 90tot125um

fractionLarger63mm

fractie groter63mm

StandardDistributionFractionSmaller63um (AttributeGroupType)

Standaardverdeling fractie kleiner63um

fraction0to2um

fractie 0tot2um

fraction2to32um

fractie 2tot32um

fraction32to50um

fractie 32tot50um

fraction50to63um

fractie 50tot63um

StressAtSpecificSettlement (DataRecord)

Spanning bij bepaalde zetting

elapsedTime

verlopen tijd

excessPoreWaterPressure

verschilwaterspanning

horizontalEffectiveStress

horizontale korrelspanning

verticalEffectiveStress

verticale korrelspanning

verticalStrain

verticale rek

Text (PrimitiveDatatype)

Tekst

VerticalDeformation (AttributeGroupType)

Verticale vervorming

elapsedTime

verlopen tijd

verticalStrain

verticale rek

VerticalDeformationDetermination (AttributeGroupType)

Bepaling verticale vervorming

apparatusDeformationApplied

apparaatrekcorrectie toegepast

bearingFrictionCorrectionApplied

lagerwrijvingcorrectie toegepast

determinationMethod

bepalingsmethode

determinationProcedure

bepalingsprocedure

determinationStep

bepalingsstap

filterPaperUsed

filterpapier gebruikt

materialIrregularity

bijzonderheid materiaal

performanceIrregularity

bijzonderheid uitvoering

resultIrregularity

bijzonderheid resultaat

ringDiameter

ringdiameter

temperature

temperatuur

wallFrictionCorrectionMethod

wandwrijvingcorrectiemethode

VerticalPositionRange (AttributeGroupType)

Diepteinterval

endDepth

einddiepte

startDepth

begindiepte

VolumeAtSpecificConsolidation (DataRecord)

Volume bij bepaalde consolidatie

elapsedTime

verlopen tijd

horizontalStress

horizontale spanning

verticalStress

verticale spanning

volumetricChange

volumeverandering

VolumetricMassDensityDetermination (AttributeGroupType)

Bepaling volumieke massa

determinationMethod

bepalingsmethode

determinationProcedure

bepalingsprocedure

performanceIrregularity

bijzonderheid uitvoering

sampleMoistness

monstervochtigheid

volumetricMassDensity

volumieke massa

VolumetricMassDensitySolidsDetermination (AttributeGroupType)

Bepaling volumieke massa vaste delen

determinationMethod

bepalingsmethode

determinationProcedure

bepalingsprocedure

performanceIrregularity

bijzonderheid uitvoering

removedMaterial

verwijderd materiaal

sampleContainerVolume

inhoud monsterhouder

usedMedium

gebruikt medium

volumetricMassDensitySolids

volumieke massa vaste delen

WaterContentDetermination (AttributeGroupType)

Bepaling watergehalte

determinationMethod

bepalingsmethode

determinationProcedure

bepalingsprocedure

determinationResult

resultaat bepaling

performanceIrregularity

bijzonderheid uitvoering

removedMaterial

verwijderd materiaal

sampleMoistness

monstervochtigheid

WeatheringDegree (AttributeGroupType)

Verweringsgraad

decomposition

omzetting

discolouration

verkleuring

disintegration

desintegratie