1. Inleiding
Dit document beschrijft hoe een bronhouder en/of dataleverancier de gegevens over een bodemkundig booronderzoek (BHR-P) kan opnemen in een verzoek voor de Basisregistratie Ondergrond (BRO).
Het document veronderstelt dat de lezer bekend is met de BHR-P catalogus en het Bronhouderportaal. Nadere informatie is te vinden op www.basisregistratieondergrond.nl.
Het document veronderstelt dat de lezer beschikt over de kennis en vaardigheid om een XML-bestand te lezen en te schrijven.
De focus van het document ligt op het beschrijven van de structuur van de mogelijke berichten aan de hand van enkele voorbeelden. Andere zaken zoals definitie, kardinaliteit, domein en bedrijfsregels met betrekking tot de gegevensinhoud van de berichten staan in de catalogus. Vervolgstappen, zoals het valideren (testen), aanbieden en verwerken van een BRO-verzoek, staan beschreven in het Bronhouderportaal (zie www.basisregistratieondergrond.nl).
1.1. Leeswijzer
Hoofdstuk 2 beschrijft de algemene opbouw van een BRO-verzoek.
Hoofdstuk 3 bevat een toelichting op enkele voorbeeldberichten.
Hoofdstuk 4 bevat de toegestane waarden van de gebruikte enumeraties (niet-beheerde waardenlijsten).
Hoofdstuk 5 bevat verwijzingen (URL's) naar de websites met toegestane waarden van de codelijsten (beheerde waardenlijsten).
Hoofdstuk 6 bevat een vertaaltabel, aan de hand waarvan, gegeven de Engelstalige naam van een entiteit of een attribuut, de Nederlandse naam in de catalogus kan worden opgezocht.
1.2. Versiehistorie
|
Versie |
Datum |
Omschrijving |
|---|---|---|
|
1.0 |
01-07-2026 |
Eerste versie. |
1.3. Contactinformatie
Algemene informatie, documentatie en voorbeeld XML-berichten kunt u vinden op www.basisregistratieondergrond.nl.
Heeft u een vraag over de BRO? Wij staan voor u klaar om u te helpen.
Voor vragen, suggesties of opmerkingen kunt contact opnemen met de BRO Servicedesk via een mail naar support@broservicedesk.nl .
Of bel ons op telefoonnummer 088 - 8664 999. Wij zijn op werkdagen van 8.00 tot 17.00 uur bereikbaar.
2. BRO-Verzoek
Dit hoofdstuk beschrijft de algemene opbouw van een BRO-verzoek. Een BRO-verzoek bestaat uit een brondocument verpakt in een 'request'. Paragraaf 2.1 beschrijft de verschillende requests van de BHR-P inname webservice. Paragraaf 2.2 beschrijft de verschillende brondocumenten die in een request opgenomen kunnen worden.
2.1. Requests
Om gegevens te registreren in de Landelijke Voorziening BRO (LV BRO) moet u deze aanleveren bij het Bronhouderportaal in de vorm van een BRO-verzoek (zie basisregistratieondergrond.nl).
Vervolgens is het BRO-verzoek het bestand in IMBRO/XML-formaat dat het BRO-brondocument bevat en als verzoek wordt aangeboden in het Bronhouderportaal.
De BHR-GT innamewebservice ondersteunt twee soorten requests. Zie onderstaande tabel.
|
Naam in XML-bestand |
Nederlandse naam |
Omschrijving |
|---|---|---|
|
registrationRequest |
innameverzoek |
Met dit verzoek kan een bronhouder en/of dataleverancier nieuwe gegevens overdragen aan de BRO (registreren). |
|
correctionRequest |
correctieverzoek |
Met dit verzoek kan een bronhouder en/of dataleverancier in de BRO opgenomen gegevens vervangen (corrigeren). |
Paragraaf 2.1.1 beschrijft in detail de opbouw van een registrationRequest. Paragraaf 2.1.2 beschrijft op dezelfde manier een correctionRequest .
2.1.1. RegistrationRequest
Met een registrationRequest (innameverzoek) wordt een nieuw registratieobject toegevoegd aan de BRO, of wordt een in de BRO aanwezig registratieobject aangevuld.
Een registrationRequest (innameverzoek) bestaat uit enkele transactiegegevens en een brondocument. De definities van de transactiegegevens staan in onderstaande tabel:
|
Naam in XML-bestand |
Nederlandse naam |
Type |
Kardinaliteit |
Definitie |
|---|---|---|---|---|
|
requestReference |
verzoekkenmerk |
CharacterString |
1..1 |
Een voor de dataleverancier unieke aanduiding van het innameverzoek. |
|
deliveryAccountableParty |
bronhouder |
ChamberOfCommerceNumber |
0..1 |
Het KvK-nummer van de bronhouder. Regels:
|
|
broId |
BRO-ID |
RegistrationObjectCode |
0..1 |
De unieke aanduiding van een registratieobject, dat is opgenomen in de BRO. Regels:
|
|
qualityRegime |
kwaliteitsregime |
QualityRegime |
1..1 |
De aanduiding van het kwaliteitsregime waaraan de gegevens in het brondocument voldoen. Regels:
Toelichting:
|
|
sourceDocument |
brondocument |
SourceDocument |
1..1 |
Dit element bevat één van de gedefinieerde brondocumenten. Toelichting:
|
2.1.2. CorrectionRequest
Met een correctionRequest (correctieverzoek) kan de dataleverancier een registratieobject in één keer corrigeren. Het is niet mogelijk de waarde van een individueel attribuut te corrigeren; correcties kunnen alleen uitgevoerd worden door één van de gedefinieerde brondocumenten aan te bieden.
Een correctionRequest (correctieverzoek) bestaat uit enkele transactiegegevens en vooral een brondocument. De definities van de transactiegegevens staan in onderstaande tabel :
|
Naam in XML-bestand |
Nederlandse naam |
Type |
Kardinaliteit |
Definitie |
|---|---|---|---|---|
|
requestReference |
verzoekkenmerk |
CharacterString |
1..1 |
Een voor de dataleverancier unieke aanduiding van het innameverzoek. |
|
deliveryAccountableParty |
bronhouder |
ChamberOfCommerceNumber |
0..1 |
Het KvK-nummer van de bronhouder. Regels:
|
|
broId |
BRO-ID |
RegistrationObjectCode |
1..1 |
De unieke aanduiding van een registratieobject, dat is opgenomen in de BRO, waarvan de gegevens vervangen/gecorrigeerd moet worden. Regels:
|
|
qualityRegime |
kwaliteitsregime |
QualityRegime |
1..1 |
De aanduiding van het kwaliteitsregime waaraan de gegevens in het brondocument voldoen. Regels:
Toelichting:
|
|
correctionReason |
correctiereden |
CorrectionReason |
1..1 |
Aanduiding voor de reden waarom het registratieobject wordt vervangen/gecorrigeerd. Regels:
|
|
sourceDocument |
brondocument |
SourceDocument |
1..1 |
Dit element bevat één van de gedefinieerde brondocumenten. Toelichting:
|
2.2. Brondocumenten
Een brondocument bevat de gegevens die geregistreerd worden in de LV BRO. Voor elk registratieobject staat in de bijbehorende catalogus waaraan die gegevens moeten voldoen.
Een brondocument is de eenheid waarin een verzameling gegevens wordt geregistreerd, aangevuld of gecorrigeerd. De gegevens in het brondocument zijn gedefinieerd in de catalogus. De catalogus definieert ook gegevens die door het BRO-systeem worden gegenereerd of afgeleid; deze gegevens hoeven niet te worden opgenomen in een brondocument.
Een brondocument wordt verpakt in een 'request'. Vervolgens wordt het geheel als een bestand in IMBRO/XML-formaat in de vorm van een BRO-verzoek aangeboden in het Bronhouderportaal.
Voor BHR-P is één brondocument gedefinieerd:
|
Brondocument |
Nederlandse naam |
|---|---|
|
BHR_P |
BHR-P-volledigRapport-v1 |
Het registratieobject BHR-P bestaat op dit moment uit twee deelonderzoeken:
-
Boormonsterbeschrijving.
-
Boormonsteranalyse.
De gegevens van een booronderzoek worden in hun geheel in één keer aangeleverd worden m.b.v. het brondocument BHR_P (BHR-P-volledigRapport-v1). In onderstaande figuur wordt getoond welke informatie in een registrationRequest (innameverzoek) en een correctionRequest (correctieverzoek) wordt aangeleverd.
2.2.1. BHR_P
Brondocument BHR_P (BHR-P-volledigRapport-v1) wordt aangeboden wanneer de rapportage van het bodemkundig booronderzoek in één keer volledig wordt gerapporteerd. De registratie is met dit brondocument direct voltooid. In deze versie omvat het onderzoek een of twee deelonderzoeken en dat zijn de boormonsterbeschrijving en/of boormonsteranalyse. Het aanbieden van brondocument BHR_P (BHR-P-volledigRapport-v1) leidt tot een voltooiing van de registratie: het attribuut registrationStatus (registratiestatus) krijgt de waarde voltooid.
Onderstaande tabel definieert dit brondocument, inclusief de inhoud als deelverzameling van de gegevensdefinitie in de catalogus en de regels aanvullend op de bedrijfsregels in de catalogus.
|
Naam in XML-bestand |
BHR_P |
|---|---|
|
Nederlandse naam |
BHR-P-volledigRapport-v1 |
|
Doel |
Het brondocument wordt aangeboden wanneer de rapportage van het bodemkundig booronderzoek in een keer volledig wordt gerapporteerd. De registratie is met dit brondocument direct voltooid. |
|
Toelichting |
In deze versie omvat het onderzoek een of twee deelonderzoeken en dat zijn de boormonsterbeschrijving en/of boormonsteranalyse. Het brondocument beschrijft het algemene deel (veldwerk), de boormonsterbeschrijving en de boormonsteranalyse en dat omvat de bepalingen zuurgraad, korrelgrootteverdeling, organischestofgehalte, organisch koolstofgehalte, droge bulkdichtheid, krimpverloop, waterdoorlatendheid, waterretentie stapsgewijs ende bepaling watergehalte en doorlatendheid bij veranderende bodemvochtpotentiaal en de modellering van hydrofysische karakteristieken. |
|
Inhoud |
De gegevens van brondocument BHR_P (BHR-P-volledigRapport-v1) zijn volledig gedefinieerd in de catalogus van bodemkundig booronderzoek. Het brondocument bevat alle gegevens uit de catalogus, met uitzondering van de volgende gegevens:
|
|
Aanvullende regels |
|
|
Af te leiden gegevens |
|
3. Voorbeeldberichten
Dit hoofdstuk bevat enkele voorbeeldberichten en van diverse onderdelen van de berichten een uitgebreide toelichting.
3.1. Integrale voorbeeldberichten
De integrale voorbeeldberichten zijn te vinden op BHR-P voorbeeldberichten innamewebservice . De onderstaande tabel bevat een opsomming van beschikbare voorbeeldberichten, hun intentie en een summiere beschrijving van de inhoud.
|
Naam |
Doel en ihoud |
|---|---|
|
registrationRequest.xml |
Starten van de registratie van een bodemkundig booronderzoek. Inhoud:
|
|
correctionRequest.xml |
Correctieverzoek van het voorgaande bericht Inhoud:
|
4. Codelijsten
Dit hoofdstuk bevat verwijzingen (URN's en URL's) naar de codelijsten (beheerde waardenlijsten).
In de BRO wordt een onderscheid gemaakt tussen beheerde waardenlijsten en niet-beheerde waardenlijsten. In de catalogus en de XSD-bestanden noemen we een beheerde waardenlijst en codelijst. Bij een codelijst kan de lijst met toegestane waarden worden aangepast zonder dat aanpassingen nodig zijn in de berichtdefinities (XSD-bestanden) en/of de software (voor het maken of verwerken van een bericht). De catalogus bevat per codelijst de toegestane waarden, zoals gedefinieerd op het moment dat de catalogus werd vastgesteld.
De onderstaande tabel geeft een overzicht van de codelijsten die van belang zijn bij het maken van een BRO-verzoek over een bodemkundig booronderzoek. De eerste kolom bevat de Engelstalige naam van de codelijst, zoals deze voorkomt in de XSD-bestanden. De tweede kolom bevat de Nederlandstalige naam, zoals die voorkomt in de catalogus. De derde kolom bevat de URN, die in een BRO-verzoek gebruikt moet worden als waarde voor het XML-attribuut codeSpace. De vierde kolom bevat een link naar de website waar de actuele lijst is te raadplegen met toegestane waarden die in een BRO-verzoek gebruikt mogen worden als waarde voor een XML-element.
|
Naam NL |
Naam EN |
URN |
URL |
|
AfwijkendGrondwaterRegime |
AnomalousGroundwaterRegime |
urn:bro:bhr:AnomalousGroundwaterRegime |
|
|
Afzettingskarakteristiek |
DepositionalCharacteristic |
urn:bro:bhr:DepositionalCharacteristic |
|
|
Bepalingsmethode |
DeterminationMethod |
urn:bro:bhr:DeterminationMethod |
|
|
BepalingsmethodeVolumetrischWatergehalte |
DeterminationMethodVolumetricWatercontent |
urn:bro:bhr:DeterminationMethodVolumetricWatercontent |
|
|
Bepalingsprocedure |
DeterminationProcedure |
urn:bro:bhr:DeterminationProcedure |
|
|
Beschrijflocatie |
DescriptionLocation |
urn:bro:bhr:DescriptionLocation |
|
|
Beschrijfmethode |
DescriptionMethod |
urn:bro:bhr:DescriptionMethod |
|
|
Bijzonderheid |
SpecialFeature |
urn:bro:bhr:SpecialFeature |
|
|
BijzonderheidBovenin |
SpecialFeatureTop |
urn:bro:bhr:SpecialFeatureTop |
|
|
BijzonderheidLocatie |
SpecialFeatureSite |
urn:bro:bhr:SpecialFeatureSite |
|
|
BijzonderheidMateriaal |
MaterialIrregularity |
urn:bro:bhr:MaterialIrregularity |
|
|
BijzonderheidUitvoering |
PerformanceIrregularity |
urn:bro:bhr:PerformanceIrregularity |
|
|
Bodemklasse |
SoilClass |
urn:bro:bhr:SoilClass |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:SoilClass |
|
BodemkundigeGrondsoortnaam |
PedologicalSoilName |
urn:bro:bhr:PedologicalSoilName |
|
|
Boornorm |
BoringStandard |
urn:bro:bhr:BoringStandard |
|
|
Boorspoeling |
FlushingMedium |
urn:bro:bhr:FlushingMedium |
|
|
Boortype |
BoringToolType |
urn:bro:bhr:BoringToolType |
|
|
Codegroep |
CodeGroup |
urn:bro:bhr:CodeGroup |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:CodeGroup |
|
Coördinaattransformatie |
CoordinateTransformation |
urn:bro:bhr:CoordinateTransformation |
|
|
Coördinaattransformatie |
CoordinateTransformation |
urn:bro:bhr:CoordinateTransformation |
|
|
correctiereden |
CorrectionReason |
urn:bro:bhr:CorrectionReason |
|
|
Dispersiemethode |
DispersionMethod |
urn:bro:bhr:DispersionMethod |
|
|
Droogtemperatuur |
DryingTemperature |
urn:bro:bhr:DryingTemperature |
|
|
Droogtijd |
DryingTime |
urn:bro:bhr:DryingTime |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:DryingTime |
|
FractieverdelingLab |
FractionDistributionLab |
urn:bro:bhr:FractionDistributionLab |
|
|
GebruiktMedium |
UsedMedium |
urn:bro:bhr:UsedMedium |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:UsedMedium |
|
Gesteentesoort |
RockType |
urn:bro:bhr:RockType |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:RockType |
|
Grindgehalteklasse |
GravelContentClass |
urn:bro:bhr:GravelContentClass |
|
|
Grondwatertrap |
GroundwaterTableClass |
urn:bro:bhr:GroundwaterTableClass |
|
|
Horizontcode |
HorizonCode |
urn:bro:bhr:HorizonCode |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:HorizonCode |
|
KaderAanlevering |
DeliveryContext |
urn:bro:bhr:DeliveryContext |
|
|
KaderAanlevering |
DeliveryContex |
urn:bro:bhr:DeliveryContex |
|
|
KaderInwinning |
SurveyPurpose |
urn:bro:bhr:SurveyPurpose |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:SurveyPurpose |
|
Kalkklasse |
CarbonateClass |
urn:bro:bhr:CarbonateClass |
|
|
Kalkverloopklasse |
CarbonateProfile |
urn:bro:bhr:CarbonateProfile |
|
|
KlasseSchelpmateriaalgehalte |
ShellMatterContentClass |
urn:bro:bhr:ShellMatterContentClass |
|
|
Landgebruik |
LandUse |
urn:bro:bhr:LandUse |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:LandUse |
|
LokaalVerticaalReferentiepunt |
LocalVerticalReferencePoint |
urn:bro:bhr:LocalVerticalReferencePoint |
|
|
MethodeLocatiebepaling |
HorizontalPositioningMethod |
urn:bro:bhr:HorizontalPositioningMethod |
|
|
MethodeVerticalePositiebepaling |
VerticalPositioningMethod |
urn:bro:bhr:VerticalPositioningMethod |
|
|
Modelleringsmethode |
ModellingMethod |
urn:bro:bhr:ModellingMethod |
|
|
Modelleringsprocedure |
ModellingProcedure |
urn:bro:bhr:ModellingProcedure |
|
|
Monsterhoedanigheid |
SampleQuality |
urn:bro:bhr:SampleQuality |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:SampleQuality |
|
NaamGebeurtenis |
EventName |
urn:bro:bhr:EventName |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:EventName |
|
OndergrensZandfractie |
LowerBoundarySandFraction |
urn:bro:bhr:LowerBoundarySandFraction |
|
|
OndergrondDuinvaaggrond |
SubsoilDuinVagueSoil |
urn:bro:bhr:SubsoilDuinVagueSoil |
|
|
OndergrondVeen |
SubsoilPeat |
urn:bro:bhr:SubsoilPeat |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:SubsoilPeat |
|
OnderzochtOppervlak |
InvestigatedArea |
urn:bro:bhr:InvestigatedArea |
|
|
OrganischestofGehalteKlasse |
OrganicMatterContentClass |
urn:bro:bhr:OrganicMatterContentClass |
|
|
Profielverloop |
TextureProfile |
urn:bro:bhr:TextureProfile |
|
|
Referentiestelsel |
CRS |
urn:bro:bhr:CRS |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:CRS |
|
Referentiestelsel |
CRS |
urn:bro:bhr:CRS |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:CRS |
|
Registratiestatus |
RegistrationStatus |
urn:bro:bhr:RegistrationStatus |
|
|
Registratiestatus |
RegistrationStatus |
urn:bro:bhr:RegistrationStatus |
|
|
Rijpingsklasse |
RipeningClass |
urn:bro:bhr:RipeningClass |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:RipeningClass |
|
SoortAnalyse |
AnalysisType |
urn:bro:bhr:AnalysisType |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:AnalysisType |
|
SoortAnalyse |
AnalysisType |
urn:bro:bhr:AnalysisType |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:AnalysisType |
|
StandaardGrondsoortnaam |
StandardSoilName |
urn:bro:bhr:StandardSoilName |
|
|
Stopcriterium |
StopCriterion |
urn:bro:bhr:StopCriterion |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:StopCriterion |
|
Strooiselsoort |
LitterType |
urn:bro:bhr:LitterType |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:LitterType |
|
Textuurklasse |
TextureClass |
urn:bro:bhr:TextureClass |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:TextureClass |
|
Vakgebied |
Discipline |
urn:bro:bhr:Discipline |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:Discipline |
|
Veenklasse |
PeatClass |
urn:bro:bhr:PeatClass |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:PeatClass |
|
Veensoort |
PeatType |
urn:bro:bhr:PeatType |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:PeatType |
|
Vergravingsklasse |
ReworkingClass |
urn:bro:bhr:ReworkingClass |
|
|
VerticaalReferentievlak |
VerticalDatum |
urn:bro:bhr:VerticalDatum |
https://publiek.broservices.nl/bro/refcodes/v1/codes?version=latest&domain=urn:bro:bhr:VerticalDatum |
|
VerwijderdMateriaal |
RemovedMaterial |
urn:bro:bhr:RemovedMaterial |
|
|
Zoutcorrectiemethode |
SaltCorrectionMethod |
urn:bro:bhr:SaltCorrectionMethod |
6. Vertaaltabel
Dit hoofdstuk bevat een vertaaltabel, aan de hand waarvan, gegeven de Engelstalige naam van een entiteit of een attribuut, de Nederlandse naam in de catalogus kan worden opgezocht.
De onderstaande tabel is gesorteerd op alfabetische volgorde van de Engelstalige naam van de entiteit. Tussen haakjes staat het type modelelement van de entiteit. Binnen een entiteit zijn de attributen gesorteerd op Engelstalige naam.
|
Complextype (stereotype)
|
Entiteit
|
|---|---|
|
AbstractRegistrationObject (AttributeGroupType) |
Abstract Registratieobject |
|
broId |
BRO-ID |
|
BasicDistributionFractionSmaller50um (AttributeGroupType) |
Minimale verdeling fractie kleiner50um |
|
fraction0to2um |
fractie 0tot2um |
|
fraction2to50um |
fractie 2tot50um |
|
BasicParticleSizeDistribution (AttributeGroupType) |
Basis korrelgrootteverdeling |
|
basicDistributionFractionSmaller50um |
minimale verdeling fractie kleiner50um |
|
detailedDistributionFraction63to2000um |
uitgebreide verdeling fractie 63tot2000um |
|
detailedDistributionFractionSmaller50um |
uitgebreide verdeling fractie kleiner50um |
|
fraction50to63um |
fractie 50tot63um |
|
fraction63to2000um |
fractie 63tot2000um |
|
fractionSmaller50um |
fractie kleiner50um |
|
standardDistributionFraction63to2000um |
standaard verdeling fractie 63tot2000um |
|
standardDistributionFractionSmaller50um |
standaard verdeling fractie kleiner50um |
|
BHR_P (FeatureType) |
BHR_P |
|
BoredInterval (FeatureType) |
Geboord interval |
|
beginDepth |
begindiepte |
|
endDepth |
einddiepte |
|
BoredTrajectory (AttributeGroupType) |
Geboord traject |
|
beginDepth |
begindiepte |
|
endDepth |
einddiepte |
|
BoreholeResearch (FeatureType) |
Booronderzoek |
|
boreholeSampleAnalysis |
boormonsteranalyses |
|
boreholeSampleDescription |
boormonsterbeschrijving |
|
boring |
boring |
|
deliveredLocation |
aangeleverde locatie |
|
deliveredVerticalPosition |
aangeleverde verticale positie |
|
deliveryContext |
kader aanlevering |
|
discipline |
vakgebied |
|
litterLayerInvestigated |
strooisellaag onderzocht |
|
objectIdAccountableParty |
object-ID bronhouder |
|
researchOperator |
uitvoerder onderzoek |
|
researchReportDate |
rapportagedatum onderzoek |
|
siteCharacteristic |
terreintoestand |
|
siteCharacteristicDetermined |
terreintoestand bepaald |
|
surveyPurpose |
kader inwinning |
|
BoreholeSampleAnalysis (AttributeGroupType) |
Boormonsteranalyse |
|
analysisOperator |
uitvoerder analyse |
|
analysisReportDate |
rapportagedatum analyse |
|
analysisType |
soort analyse |
|
investigatedArea |
onderzocht oppervlak |
|
locationSpecific |
locatiespecifiek |
|
BoreholeSampleDescription (AttributeGroupType) |
Boormonsterbeschrijving |
|
descriptionCompletionDate |
datum voltooiing beschrijving |
|
descriptionLocation |
beschrijflocatie |
|
descriptionMethod |
beschrijfmethode |
|
descriptionOperator |
uitvoerder beschrijving |
|
fractionDistributionDetermined |
fractieverdeling bepaald |
|
lowerBoundarySandFraction |
ondergrens zandfractie |
|
Boring (AttributeGroupType) |
Boring |
|
boredTrajectory |
geboord traject |
|
boringEndDate |
einddatum boring |
|
boringOperator |
uitvoerder boring |
|
boringProcedure |
boorprocedure |
|
boringStartDate |
startdatum boring |
|
casingUsed |
verbuizing gebruikt |
|
flushingMedium |
boorspoeling |
|
stopCriterion |
stopcriterium |
|
trajectoryRemoved |
traject verwijderd |
|
BoringProcedure (AttributeGroupType) |
Boorprocedure |
|
boringStandard |
boornorm |
|
BoringTool (FeatureType) |
Boorapparaat |
|
boringToolDiameter |
boordiameter |
|
boringToolType |
boortype |
|
ConsolidatedRockLayer (FeatureType) |
Vast gesteentelaag |
|
horizonCode |
horizontcode |
|
lowerBoundary |
ondergrens |
|
rockType |
gesteentesoort |
|
upperBoundary |
bovengrens |
|
CorrectionRequest (FeatureType) |
Registratieverzoek |
|
broId |
BRO-ID |
|
deliveryAccountableParty |
bronhouder |
|
qualityRegime |
kwaliteitsregime |
|
requestReference |
verzoekkenmerk |
|
underPrivilege |
onder voorrecht |
|
CorrectionRequest (FeatureType) |
Verzoek tot correctie |
|
correctionReason |
Correctiereden |
|
sourceDocument |
Deelonderzoek |
|
DeliveredLocation (AttributeGroupType) |
Aangeleverde locatie |
|
coordinates |
coördinaten |
|
horizontalPositioningDate |
datum locatiebepaling |
|
horizontalPositioningMethod |
methode locatiebepaling |
|
horizontalPositioningOperator |
uitvoerder locatiebepaling |
|
DeliveredVerticalPosition (AttributeGroupType) |
Aangeleverde verticale positie |
|
localVerticalReferencePoint |
lokaal verticaal referentiepunt |
|
offset |
verschuiving |
|
verticalDatum |
verticaal referentievlak |
|
verticalPositioningDate |
datum verticale positiebepaling |
|
verticalPositioningMethod |
methode verticale positiebepaling |
|
verticalPositioningOperator |
uitvoerder verticale positiebepaling |
|
waterDepth |
waterdiepte |
|
DescriptiveBoreholeLog (FeatureType) |
Boorprofiel |
|
meanHighestGroundwaterLevel |
gemiddeld hoogste grondwaterstand |
|
meanHighestGroundwaterLevelReached |
gemiddeld hoogste grondwaterstand bereikt |
|
meanLowestGroundwaterLevel |
gemiddeld laagste grondwaterstand |
|
rootPenetrableDepth |
bewortelbare diepte |
|
rootPenetrableDepthReached |
bewortelbare diepte bereikt |
|
sampleQuality |
monsterhoedanigheid |
|
DetailedDistributionFraction63to2000um (AttributeGroupType) |
Uitgebreide verdeling fractie 63tot2000um |
|
fraction105to150um |
fractie 105ot150um |
|
fraction1200to1700um |
fractie 1200tot1700um |
|
fraction150to210um |
fractie 150ot210um |
|
fraction1700to2000um |
fractie 1700tot2000um |
|
fraction210to300um |
fractie 210tot300um |
|
fraction300to420um |
fractie 300tot420um |
|
fraction420to600um |
fractie 420tot600um |
|
fraction600to850um |
fractie 600tot850um |
|
fraction63to105um |
fractie 63tot105um |
|
fraction850to1200um |
fractie 850tot1200um |
|
DetailedDistributionFractionSmaller50um (AttributeGroupType) |
Uitgebreide verdeling fractie kleiner50um |
|
fraction0to2um |
fractie 0tot2um |
|
fraction16to25um |
fractie 16tot25um |
|
fraction25to35um |
fractie 25tot35um |
|
fraction2to4um |
fractie 2tot4um |
|
fraction35to50um |
fractie 35tot50um |
|
fraction4to8um |
fractie 4tot8um |
|
fraction8to16um |
fractie 8tot16um |
|
DryBulkDensityDetermination (FeatureType) |
Bepaling droge bulkdichtheid |
|
determinationMethod |
bepalingsmethode |
|
determinationProcedure |
bepalingsprocedure |
|
dryBulkDensity |
droge bulkdichtheid |
|
dryingTemperature |
droogtemperatuur |
|
materialIrregularity |
bijzonderheid materiaal |
|
ringDiameter |
ringdiameter |
|
ringHeight |
ringhoogte |
|
volumeWaterSaturated |
volume waterverzadigd |
|
FineFractionDistribution (AttributeGroupType) |
Verdeling fijne fractie |
|
clayContent |
lutumgehalte |
|
sandContent |
zandgehalte |
|
siltContent |
siltgehalte |
|
FractionDistribution (AttributeGroupType) |
Fractieverdeling |
|
fineFractionContent |
gehalte fijne fractie |
|
fineFractionDistribution |
verdeling fijne fractie |
|
gravelContent |
grindgehalte |
|
organicMatterContent |
organische stofgehalte |
|
shellMatterContent |
schelpmateriaalgehalte |
|
HydraulicConductivityChange (AttributeGroupType) |
Waterdoorlatendheidsverloop |
|
hydraulicConductivityState |
waterdoorlatendheidstoestand |
|
HydraulicConductivityCharacteristic (AttributeGroupType) |
Waterdoorlatendheidskarakteristiek |
|
modelledSaturatedHydraulicConductivity |
gemodelleerde verzadigde waterdoorlatendheid |
|
shapeHydraulicConductivyCurve |
vorm doorlatendheidscurve |
|
simpleCurve |
curve enkelvoudig |
|
HydraulicConductivityDetermination (FeatureType) |
Bepaling waterdoorlatendheid |
|
determinationId |
bepalingsID |
|
determinationMethod |
bepalingsmethode |
|
determinationProcedure |
bepalingsprocedure |
|
flowDownwards |
stroming neerwaarts |
|
hydraulicConductivityChange |
waterdoorlatendheidsverloop |
|
materialIrregularity |
bijzonderheid materiaal |
|
performanceIrregularity |
bijzonderheid uitvoering |
|
ringDiameter |
ringdiameter |
|
ringHeight |
ringhoogte |
|
saturatedHydraulicConductivity |
verzadigde waterdoorlatendheid |
|
temperature |
temperatuur |
|
usedMedium |
gebruikt medium |
|
verticallySampled |
verticaal bemonsterd |
|
waterDegassed |
water ontgast |
|
HydraulicConductivityState (AttributeGroupType) |
Waterdoorlatendheidstoestand |
|
hydraulicConductivity |
waterdoorlatendheid |
|
soilWaterPotential |
bodemvochtpotentiaal |
|
volumetricWaterContent |
volumetrisch watergehalte |
|
HydrophysicalCharacteristicsModelling (FeatureType) |
Modellering van hydrofysische karakteristieken |
|
determinationId |
bepalingsID |
|
hydraulicConductivityCharacteristic |
waterdoorlatendheidskarakteristiek |
|
modellingMethod |
modelleringsmethode |
|
modellingProcedure |
modelleringsprocedure |
|
waterretentionCharacteristic |
waterretentiekarakteristiek |
|
IncompleteFractionSpecification (AttributeGroupType) |
Onvolledige fractiespecificatie |
|
clayContent |
lutumgehalte |
|
organicMatterContent |
organische stofgehalte |
|
sandContent |
zandgehalte |
|
siltContent |
siltgehalte |
|
InvestigatedInterval (FeatureType) |
Onderzocht interval |
|
beginDepth |
begindiepte |
|
characteristicModelled |
karakteristiek gemodelleerd |
|
endDepth |
einddiepte |
|
horizonCode |
horizontcode |
|
locationSpecific |
locatiespecifiek |
|
LayerComponent (AttributeGroupType) |
Laagcomponent |
|
depositionalCharacteristic |
afzettingskarakteristiek |
|
horizonCode |
horizontcode |
|
saturatedPermeability |
verzadigde doorlatendheid |
|
soilType |
grondsoort |
|
volumePercentage |
volumepercentage |
|
LitterLayer (FeatureType) |
Strooisellaag |
|
horizonCode |
horizontcode |
|
litterType |
strooiselsoort |
|
lowerBoundary |
ondergrens |
|
organicMatterContent |
organische stofgehalte |
|
pHLitterLayer |
zuurgraad strooisellaag |
|
upperBoundary |
bovengrens |
|
NonStandardisedFraction (AttributeGroupType) |
Niet gestandaardiseerde fractie |
|
lowerBoundary |
ondergrens |
|
proportion |
aandeel |
|
upperBoundary |
bovengrens |
|
OrganicCarbonContentDetermination (FeatureType) |
Bepaling organisch koolstofgehalte |
|
determinationMethod |
bepalingsmethode |
|
determinationProcedure |
bepalingsprocedure |
|
organicCarbonContent |
organisch koolstofgehalte |
|
performanceIrregularity |
bijzonderheid uitvoering |
|
reportingLimit |
rapportagegrens |
|
OrganicMatterContentDetermination (FeatureType) |
Bepaling organischestofgehalte |
|
determinationMethod |
bepalingsmethode |
|
determinationProcedure |
bepalingsprocedure |
|
freeIronCorrectionApplied |
vrij ijzercorrectie toegepast |
|
lutumCorrectionApplied |
lutumcorrectie toegepast |
|
organicMatterContent |
organischestofgehalte |
|
reportingLimit |
rapportagegrens |
|
OverviewTensiometerCharacteristics (AttributeGroupType) |
Overzicht tensiometergegevens |
|
depth1 |
diepte 1 |
|
depth2 |
diepte 2 |
|
depth3 |
diepte 3 |
|
depth4 |
diepte 4 |
|
diameter |
diameter |
|
length |
lengte |
|
number |
aantal |
|
ParticleSizeDistributionDetermination (FeatureType) |
Bepaling korrelgrootteverdeling |
|
basicParticleSizeDistribution |
basis korrelgrootteverdeling |
|
determinationMethod |
bepalingsmethode |
|
determinationProcedure |
bepalingsprocedure |
|
dispersionMethod |
dispersiemethode |
|
fractionDistribution |
fractieverdeling |
|
nonStandardisedFraction |
niet gestandaardiseerde fractie |
|
particleSizeDistributionStandardised |
korrelgrootteverdeling gestandaardiseerd |
|
performanceIrregularity |
bijzonderheid uitvoering |
|
PHDetermination (FeatureType) |
Bepaling zuurgraad |
|
determinationMethod |
bepalingsmethode |
|
determinationProcedure |
bepalingsprocedure |
|
pH |
pH |
|
PHLitterLayer (AttributeGroupType) |
Zuurgraad strooisellaag |
|
depth |
diepte |
|
pH |
pH |
|
PHSoilLayer (AttributeGroupType) |
Zuurgraad bodemlaag |
|
depth |
diepte |
|
pH |
pH |
|
RegistrationHistory (AttributeGroupType) |
Registratiegeschiedenis |
|
corrected |
gecorrigeerd |
|
deregistered |
uit registratie genomen |
|
deregistrationTime |
tijdstip uit registratie genomen |
|
latestAdditionTime |
tijdstip laatste aanvulling |
|
latestCorrectionTime |
tijdstip laatste correctie |
|
objectRegistrationTime |
tijdstip registratie object |
|
registrationCompletionTime |
tijdstip voltooiing registratie |
|
registrationStatus |
registratiestatus |
|
reregistered |
weer in registratie genomen |
|
reregistrationTime |
tijdstip weer in registratie genomen |
|
underReview |
in onderzoek |
|
underReviewTime |
in onderzoek sinds |
|
RegistrationRequest (FeatureType) |
Registratieverzoek |
|
broId |
BRO-ID |
|
deliveryAccountableParty |
bronhouder |
|
qualityRegime |
kwaliteitsregime |
|
requestReference |
verzoekkenmerk |
|
underPrivilege |
onder voorrecht |
|
RegistrationRequest (FeatureType) |
Verzoek tot registratie |
|
sourceDocument |
Deelonderzoek |
|
RemovedLayer (FeatureType) |
Verwijderde laag |
|
lowerBoundary |
ondergrens |
|
removedMaterial |
verwijderd materiaal |
|
upperBoundary |
bovengrens |
|
RemovedTrajectory (FeatureType) |
Verwijderd traject |
|
beginDepth |
begindiepte |
|
endDepth |
einddiepte |
|
RetentionCurveShape (AttributeGroupType) |
Vorm retentiecurve |
|
shapefactorAlpha |
vormfactor alfa |
|
shapefactorM |
vormfactor m |
|
shapefactorN |
vormfactor n |
|
weightfactor |
wegingsfactor |
|
ShapeHydraulicConductivyCurve (AttributeGroupType) |
Vorm doorlatendheidscurve |
|
shapefactorAlpha |
vormfactor alfa |
|
shapefactorLambda |
vormfactor lambda |
|
shapefactorM |
vormfactor m |
|
shapefactorN |
vormfactor n |
|
weightfactor |
wegingsfactor |
|
Shrinkage (AttributeGroupType) |
Krimpverloop |
|
shrinkageState |
krimptoestand |
|
ShrinkageDetermination (FeatureType) |
Bepaling krimpverloop |
|
determinationMethod |
bepalingsmethode |
|
determinationProcedure |
bepalingsprocedure |
|
disturbed |
verstoord |
|
materialIrregularity |
bijzonderheid materiaal |
|
shrinkage |
krimpverloop |
|
temperature |
temperatuur |
|
ShrinkageState (AttributeGroupType) |
Krimptoestand |
|
diameter |
diameter |
|
height |
hoogte |
|
mass |
massa |
|
volume |
volume |
|
SiteCharacteristic (AttributeGroupType) |
Terreintoestand |
|
drained |
gedraineerd |
|
landUse |
landgebruik |
|
meanHighestGroundwaterTable |
gemiddeld hoogste grondwaterspiegel |
|
meanLowestGroundwaterTable |
gemiddeld laagste grondwaterspiegel |
|
SoilClassification (FeatureType) |
Bodemclassificatie |
|
anomalousGroundwaterRegime |
afwijkend grondwaterregime |
|
carbonateProfile |
kalkverloopklasse |
|
classificationCode |
standaardpuntencode |
|
codeGroup |
codegroep |
|
featureSite |
bijzonderheid locatie |
|
featureTop |
bijzonderheid bovenin |
|
groundwaterTableClass |
grondwatertrap |
|
lowerBoundaryPeat |
veenondergrens |
|
peatClass |
veenklasse |
|
reworkingClass |
vergravingsklasse |
|
soilClass |
bodemklasse |
|
specialFeatureBottom |
bijzonderheid onderin |
|
subsoilDuinVagueSoil |
ondergrond duinvaaggrond |
|
subsoilPeat |
ondergrond veen |
|
textureClass |
textuurklasse |
|
textureProfile |
profielverloop |
|
SoilLayer (FeatureType) |
Bodemlaag |
|
anthropogenic |
antropogeen |
|
layerComponent |
laagcomponent |
|
lowerBoundary |
ondergrens |
|
numberOfLayerComponents |
aantal laagcomponenten |
|
pHSoilLayer |
zuurgraad bodemlaag |
|
upperBoundary |
bovengrens |
|
SoilType (AttributeGroupType) |
Grondsoort |
|
carbonateClass |
kalkklasse |
|
containsGravel |
grindhoudend |
|
containsShellMatter |
schelpmateriaalhoudend |
|
fractionDistribution |
fractieverdeling |
|
gravelContentClass |
grindgehalteklasse |
|
incompleteFractionSpecification |
onvolledige fractiespecificatie |
|
organicMatterClass |
organische stofklasse |
|
peatType |
veensoort |
|
pedologicalSoilName |
bodemkundige grondsoortnaam |
|
ripingClass |
rijpingsklasse |
|
sandMedian |
zandmediaan |
|
shellMatterContentClass |
klasse schelpmateriaalgehalte |
|
soilTypeLoamBased |
grondsoort volgens leemdriehoek |
|
standardSoilName |
standaard grondsoortnaam |
|
SourceDocumentError (AttributeGroupType) |
Brondocumentfout |
|
sequenceNumber |
volgnummer |
|
specification |
omschrijving |
|
SpecialFeatureBottom (AttributeGroupType) |
Bijzonderheid onderin |
|
beginDepth |
begindiepte |
|
specialFeature |
bijzonderheid |
|
StandardDistributionFraction63to2000um (AttributeGroupType) |
Standaard verdeling fractie 63tot2000um |
|
fraction105to150um |
fractie 105ot150um |
|
fraction150to210um |
fractie 150tot210um |
|
fraction210to420um |
fractie 210tot420um |
|
fraction420to2000um |
fractie 420tot2000um |
|
fraction63to105um |
fractie 63tot105um |
|
StandardDistributionFractionSmaller50um (AttributeGroupType) |
Standaard verdeling fractie kleiner50um |
|
fraction0to2um |
fractie 0tot2um |
|
fraction16to50um |
fractie 16tot50um |
|
fraction2to16um |
fractie 2tot16um |
|
StandardizedLocation (AttributeGroupType) |
Gestandaardiseerde locatie |
|
coordinates |
coördinaten |
|
coordinateTransformation |
coördinaattransformatie |
|
CRS |
referentiestelsel |
|
StandardizedLocation (AttributeGroupType) |
Gestandaardiseerde locatie |
|
coordinateTransformation |
coördinaattransformatie |
|
location |
coördinaten |
|
VerticalPositionRange (AttributeGroupType) |
|
|
endDepth |
einddiepte |
|
startDepth |
begindiepte |
|
WaterContentAndConductivityAtSpecificSoilWaterPotential (AttributeGroupType) |
Watergehalte en doorlatendheid bij bepaalde bodemvochtpotentiaal |
|
hydraulicConductivity |
waterdoorlatendheid |
|
soilWaterPotential |
bodemvochtpotentiaal |
|
volumetricWaterContent |
volumetrisch watergehalte |
|
WaterContentAndConductivityUnderDecreasingSoilWaterPotential (AttributeGroupType) |
Watergehalte en doorlatendheid bij een veranderende bodemvochtpotentiaal |
|
waterContentAndConductivityAtSpecificSoilWaterPotential |
watergehalte en doorlatendheid bij bepaalde bodemvochtpotentiaal |
|
WaterContentAndConductivityUnderDecreasingSoilWaterPotentialDetermination (FeatureType) |
Bepaling watergehalte en doorlatendheid bij veranderende bodemvochtpotentiaal |
|
determinationId |
bepalingsID |
|
determinationMethod |
bepalingsmethode |
|
determinationProcedure |
bepalingsprocedure |
|
dryBulkDensity |
droge bulkdichtheid |
|
filmUsed |
folie gebruikt |
|
materialIrregularity |
bijzonderheid materiaal |
|
overviewTensiometerCharacteristics |
overzicht tensiometergegevens |
|
relativeHumidity |
relatieve luchtvochtigheid |
|
ringDiameter |
ringdiameter |
|
ringHeight |
ringhoogte |
|
temperature |
temperatuur |
|
verticallySampled |
verticaal bemonsterd |
|
waterContentAndConductivityUnderDecreasingSoilWaterPotential |
watergehalte en doorlatendheid bij een veranderende bodemvochtpotentiaal |
|
waterretentionEvaporation |
waterretentie verdamping |
|
Waterretention (AttributeGroupType) |
Waterretentie |
|
waterretentionValue |
waterretentiewaarde |
|
WaterretentionCharacteristic (AttributeGroupType) |
Waterretentiekarakteristiek |
|
residualVolumetricWaterContent |
residueel volumetrisch watergehalte |
|
shapeRetentionCurve |
vorm retentiecurve |
|
simpleCurve |
curve enkelvoudig |
|
volumetricWaterContentAtSaturation |
verzadigd volumetrisch watergehalte |
|
WaterretentionDeterminationStepwise (FeatureType) |
Bepaling waterretentie stapsgewijs |
|
adsorptive |
vernattend |
|
determinationId |
bepalingsID |
|
determinationMethod |
bepalingsmethode |
|
determinationMethodVolumetricWaterContent |
bepaling volumetrisch watergehalte |
|
determinationProcedure |
bepalingsprocedure |
|
dryBulkDensity |
droge bulkdichtheid |
|
dryingPeriod |
droogtijd |
|
dryingTemperature |
droogtemperatuur |
|
materialIrregularity |
bijzonderheid materiaal |
|
relativeHumidity |
relatieve luchtvochtigheid |
|
ringDiameter |
ringdiameter |
|
ringHeight |
ringhoogte |
|
ringSampleUsed |
ringmonster gebruikt |
|
saltCorrectionMethod |
zoutcorrectiemethode |
|
temperature |
temperatuur |
|
waterretention |
waterretentie |
|
WaterretentionEvaporation (AttributeGroupType) |
Waterretentie verdamping |
|
waterretentionValueEvaporation |
waterretentiewaarde verdamping |
|
WaterretentionValue (AttributeGroupType) |
Waterretentiewaarde |
|
massWaterContent |
massa watergehalte |
|
soilWaterPotential |
bodemvochtpotentiaal |
|
volumetricWaterContent |
volumetrisch watergehalte |
|
WaterretentionValueEvaporation (AttributeGroupType) |
Waterretentiewaarde verdamping |
|
elapsedTime |
verlopen tijd |
|
soilWaterPotentialDepth1 |
bodemvochtpotentiaal diepte 1 |
|
soilWaterPotentialDepth2 |
bodemvochtpotentiaal diepte 2 |
|
soilWaterPotentialDepth3 |
bodemvochtpotentiaal diepte 3 |
|
soilWaterPotentialDepth4 |
bodemvochtpotentiaal diepte 4 |
|
volumetricWaterContent |
volumetrisch watergehalte |